Evolve got a lot of things right. But the 2015 4-vs-1 first-person shooter also got a few things wrong. It had a tremendous amount of buzz thanks to the aforementioned asymmetric multiplayer aspect, but a lack of depth -- and the restrictions that as...